热火队|「翻译」迪昂-韦特斯亲笔信：虚假的快乐令人沮丧( 二 )
10. 事实是: 我带着脚踝伤势打了一年半的球 ， 你不知道我有多痛苦 。 这可是需要做手术的 。 我带伤上场是为了把热火带进季后赛 。 我们都知道那是什么情况 。 我为了迈阿密热火牺牲自己的身体 。 当然了 ， 如果有机会我愿意再做一次 。 是的 ， 我愿意再牺牲一次 。 但是就在这时 ， 我的身体在某个节点承受不住了 ， 我再也不能拿出和以前一样的贡献了 。 接下来 ， 无论我怎样尝试都无法减重 ， 而大家都知道在那以后发生了什么：“迪昂胖了 ， 迪昂身材走样了 ， 迪昂不在乎篮球了……”
11. 我一生犯错无数 。 但“不在乎”永远永远永远不会是其中之一 ， 听懂了么？
12. 我和热火队的事是一门生意 ， 而生意就是生意 。 姑且这么说吧 。 这是一门生意 ， 所以不要让他们给你灌输其他乱七八糟的东西 。
13. 话说回来 ， 即使我身材走样 ， 也一样能命中投篮 ， 你懂我意思吧？
14. 我还爱帕特（莱利） 。 记住这句话 。 我还爱帕特 ， 还对米奇-阿里森满怀着最高级别的敬意 。 那些好时光真的很美好 ， 你懂么？但是那仅限于这个赛季之前 ， 现在我们都知道它已经结束了 。
15. 当我儿子知道我要加盟湖人时 ， 他陷入了疯狂 。 他简直乐疯了 ， 哥们儿 。 他从小就认识勒布朗 ， 那时候我们还在克利夫兰 。 勒布朗是他的偶像 。
16. 说到我在克利夫兰的时候？我不会骗你的 ， 那时候我也还是个小孩 ， 一个试着了解世事的笨小孩 。 勒布朗过去经常给我展示不同种类的酒跟五花八门的食品 。 我什么也不懂 ， 我还是个菜鸟 。 当年就是勒布朗在罩着我——多年之后 ， 我们再次重逢 。 年纪大了 ， 人也更成熟了 。 生活很疯狂对吧？该死 。
17. 我不怎么睡觉 。 我真的从来都不怎么睡觉 。 我小时候经常深夜不眠 ， 等着我妈妈回家 ， 知道她没事才睡下 。 有些习惯你根本摆脱不了 。
18. 我是个费城人 ， 这儿出来的人都不喜欢搞阴谋 。 我们都不喜欢算计 。 我所做的一切 ， 是好是坏 ， 都是发自内心的 。 我是与众不同的 ， 兄弟 。
19. 街坊邻居都认识我 。 他们知道我是个什么样的人 。
20. 我在联盟最美好的时刻——我不能撒谎——其实并不在球场上 。 我永远记得我的女友在人群中拍下的那段我绝杀金州勇士队的视频 。 当时我正在庆祝 。 但是她太激动了 。 她想录下来但相机抖得太厉害 ， 结果甚至没能拍出什么能看清楚的画面！你能看到的只有一片模糊 ， 尽管这样 ， 我的儿子还是陷入了疯狂——哥们儿 ， 看他当时脸上的表情 ， 那是对他老爸的自豪 。 那是对我最珍贵的馈赠 。
21. 顺便说一下 ， 我儿子想告诉全世界他有八块腹肌 。 我说:“不 ， 你没有 。 ”然后他不以为然地说道:“是的 ， 我真的有 。 我可以加上去的 。 四加四等于八 。 ” 整天拿着数据黑我的各位带分析师们 ， 帮我看看他的数学怎么样？
22. 我还活着 。 我考虑过生与死的问题 ， 我不会撒谎的 。 我八岁时爸爸被枪杀 。 12岁时妈妈被枪杀 。 我的好朋友被谋杀了 ， 弟弟被谋杀了 ， 我甚至没提起过我的一个室友也被杀死了 。 我不清楚世界上有没有任何人经历过这些 ， 但我经历过 。 我真真切切地经历过 。 我真的活了下来 。 我没有虚构 ， 我还活着已经能算是件大事了 。
23. 从今往后的五十年 ， 我不会在乎他们怎么评价迪昂-维特斯……除了最后一件事：
24. “那个混蛋永远都在做自己 。 ”如果他们能说出这话 ， 我就很高兴了 。 如果他们那么说的话 ， 那我也不在乎其他的了 。
相关经验推荐
- 玻色子|《自然》杂志：这个中国科学家团队的发现让凝聚态物理学研究迈进一大步
- 赌博默示录|日本「烧脑动画」推荐：赌博默示录、达尔文游戏，每部寓意都超深
- 爆破|?一拳超人201：爆破隶属“银河护卫队”？神明为消灭他们降下神罚！
- 真面目|海贼王1027话图透详解 KING真面目逐渐显露 愤怒上脑痛击队友
- 高斯|奥特曼中的这些疑问你都有想过吗？炎头队长为什么不灭火？
- |史莱克七怪是一支完全的战队！毫不逊色！个个出色！
- 永远向前|连环画《永远向前》，队长张大生的真面目
- 女孩|“喜欢的动漫角色”往往都会死掉？我们为何会成为「动漫冥灯」？
- 热合曼|「漫画」全国“最美基层民警”热合曼·艾海提
- 森下suu公开「Short Cake Cake」人物新绘