游戏史上最神秘的武器彩蛋之一!雾子女巫皮肤神秘彩蛋解析( 五 )


And I was lord of life and death.
我们随即找到了Wango老师来帮忙翻译这首诗
夏日魔法
重重担忧烦扰着白昼,
漫漫恐惧纠缠着黑夜,
古老的欢愉将我引诱,
我的内心却几近枯竭 。
随后夏日来到,六月来报 , 
送来美丽、奇迹和快乐 。
她的身影在圆月上飘摇,
用阳光为大地着一抹亮色,
她驱动树液,绽开花朵,
她让猩红如火般盛放 。
我沉闷的血液又被她撩拨 , 
油然而生出新的渴望 。
被她推开的屋门前方,
一张柔软地毯,天工巧作,
遮蔽在我的头顶之上,
一顶斑驳华盖 , 叶影婆娑 。
她的黑夜是珠光漫天的梦,
她的白昼是盛满荫凉的歌,
她编织心思与世间相赠,
只为治愈伤痛,抚平坎坷 。
不论在丘陵或是河谷,
在流水欢腾的溪畔,
还是在庄稼勃发的沃土,
那儿的麦芒金光灿灿 , 
她的心跳律动在我的脉搏之间,
我呼吸着她呼吸的芬芳 , 
直到时间的忧愁化作过眼云烟,
而我主宰着生命和死亡 。
【游戏史上最神秘的武器彩蛋之一!雾子女巫皮肤神秘彩蛋解析】这首诗描写的是夏天下的大自然,并将夏天拟人成为女性,全诗不断的在向读者表现着“她”的活泼温婉、美丽大方 。其中一句诗写的她能够抚平伤痛和错误,这与雾子的辅助职位相呼应,同时我也认为整首诗是对雾子最好的写照 。

相关经验推荐