国王排名|《国王排名》先定引领剧情的卡克声优,再用台词啊唔啊唔筛选波吉( 二 )


岸本:比如说对于小小的波吉 , 伯斯王个头非常大 , 要如何把两人放入画面 , 用什么角度来拍摄呢 , 这是很有难度的 。 八田先生把这方面表现得非常多彩 , 制作出了非常帅气的画面 。 就这一点而言 , 本作也是一部值得影视化的作品 。
冈田:岸本先生是真的很契合八田先生 。 岸本先生很开朗 , 也很会玩耍 。 不过 , 我听镝木宏说过岸本先生工作也很猛 。
岸本:……等下?一般 , 不是应该说工作和玩耍都很猛的吗!?
众人:(笑) 。
冈田:是吗…!总之岸本先生 , 是工作和玩耍都很行 , 词汇量也很丰富的人!!
岸本:这方面也很像是冈田小姐的风格呢(笑) 。
——两位也是默契十足啊(笑) 。
岸本:这个人是真的很厉害 。
冈田:我比较自由奔放 , 对不住了(笑) 。
——原作者十日草辅老师对动画有提出什么要求吗?

岸本:不论是关于剧情 , 还是关于分镜 , 他说的都是「请尽情 , 随意做吧」 。 他认可我们是职业的 , 没有对我们提出这样那样的要求 , 是全权托付的态度 , 这一点我们还是非常感谢他的 。
冈田:作为动画团队 , 工作难度很小 。 如果遇到有歧义的漫画格 , 他还会回答动画组的疑问 。 他也会容忍动画独自的发散内容 。
——那么主人公波吉的魅力是什么?
岸本:果然是不气馁的精神吧 。 也可以说是刚强吧 , 他不论背负怎样的不利条件 , 遭遇怎样的痛苦 , 都会时常保持微笑 , 不气馁 。
冈田:是的呢 。 他能正直地成长 , 真是非常厉害 。
岸本:关于如何处理城里的人们差别对待波吉的场景台词 , 在剧本会议上讨论得也很白热化 。 我个人是觉得剧情上的需要 , 所以才写了相关剧本 。 但也有人提出意见「是不是不要弄原作中没有的差别对待 , 会比较好啊?」 。 对此我是激动地表示「原作中有的 , 会原封不动地表现出来 , 但作为动画团队 , 一味回避 , 则是有点不妥的」 。
冈田:那么为什么会选这个作品来动画化呢 。 作为动画 , 要表现的东西就好好表现出来 , 正面直视 , 看清楚波吉会变得怎样 。 本作的手语场景 , 是请手语人实际表演 , 我们再拍摄 , 用来作画的 。 希望可以尽量把这种部分传达给观众 。
岸本:那时还没有新冠疫情 , 所以那之后还去喝酒了(笑) 。 在剧本会议上搞得有点僵 , 我于是就尽量促成了之后的酒会 。 那天大家要敞开了聊 , 互相理解 , 日后才不会难受 。 剧本会议就是一个我写的剧本 , 被大家吐槽的场合 , 闹僵的话 , 我是很难受的!(笑)
冈田:岸本先生在会议上有在避免气氛沉重 , 不论是什么意见 , 都会倾听 , 所以才能诞生出有摩擦的好剧本 。
岸本:因为别人的创意让剧本变好了 , 挂名的人还是我 。 这太划得来了!(笑)这样不敞开心扉 , 我是会很痛苦的 , 比如想着「为什么必须要改啊?」 。 有好点子 , 就吸纳 , 当做是「我的功劳~!」 , 这样我也能带着好心情工作(笑) 。
冈田:岸本先生多才多艺 , 作为脚本家的回击和经验活用 , 常常让我受教 。 能一起工作 , 非常愉快 。
岸本:因为 。 这里得好好写出来啊!(笑)
——请谈谈录音现场的趣事!

岸本:我被征服了 。 第1集的录制 , 画面已经上色 , 几乎算是完成了 , 我看着他们给画面添加声音 , 感觉到「要诞生出了不得的东西了啊」 。
冈田:我记得岸本先生在录制现场也对八田先生说过「有什么想说的 , 就尽管说吧!」 。 还有说「之后再改画面太麻烦了 , 有什么话就现在说吧!」 。 让别人多次配音 , 很麻烦的 , 而且声优的演技也非常出彩 , 所以八田先生想着「是不是可以改一下画面啊…」 , 比较难开口 , 但真的要改画面 , 就又要花好几天的工夫 。

相关经验推荐