这款登上日本免费Top2的二次元，让我看到了出海日本的另一种思路( 二 )
到了第二次"生放送" ， 在绊爱在直播间的展现上 ， 团队没有采用传统的绿幕+虚拟背景合成的方式 ， 而是直接建立一个虚拟空间 ， 反将绿幕投在虚拟空间里面 。 这样做最大的好处在于能够让绊爱的形象更为真实生动 ， 带给观众"绊爱与其他嘉宾是并列地坐在一起"的观感 ， 而不是"其他真人嘉宾围着一块屏幕做直播" 。
文章图片
值得一提的是 ， 这场生放送还还为后面6月30日的活动埋下了一个伏笔：嘉宾问绊爱本人为什么展示手办上的蛋糕数字是“2” ， 她回答这是2周年生日的立绘 。 接着到了6月30日这天 ， 绊爱作为游戏内联动角色上线 ， 同时这天也是绊爱的生日 。 在这天《高能手办团》日服的官方推特发布了一条"祝绊爱生日快乐"的推文 ， 而用户转发这条推文参与话题的话 ， 就可以获得绊爱5周年手办的蛋糕实体配件 。
文章图片
在玩家积极参与和发行团队的推动下 ， 这条推文上了热搜 。 不少绊爱粉丝对于这一庆生活动表示非常开心 ， 并以发推、游戏氪金等形式表达感谢 。
文章图片
文章图片
文章图片
不仅如此 ， 这个蛋糕配件能够应用在绊爱实体手办、或者其他人物的实体手办上 ， 可以说是《高能手办团》日服给予玩家的一个惊喜 。 从结果来看 ， 玩家对于这个"彩蛋"的反馈非常不错 ， 甚至有玩家因为这个蛋糕配件而想去购买实体手办 。
文章图片
文章图片
除了这些重要联动活动外 ， 《高能手办团》日服也通过赞助绊爱一些活动、曝光游戏品牌 ， 也以联动和相关生放送的内容作为素材进行买量投放 。
整体看下来 ， 这样的一套联动打法和内容营销得到了当地用户的广泛认可 。 要知道 ， 日本市场攻克难度系数高 ， 主要在于当地用户实际上是非常难打动的 。 如何通过细致、准确的游戏运营和用户关怀赢取玩家信任 ， 非常考验厂商对于市场和用户的洞察以及本地化能力 。 就这个角度而言 ， 朝夕光年对日本市场发行打法的摸索已初见成效 。
三、产品：深耕本地化调优 ， 首日留存提升12%
就像当时《RO仙境传说：新世代的诞生》在东南亚发行一样 ， 朝夕光年也将《高能手办团》日服的本地化做了一些细致的工作 。 据了解 ， 发行团队根据日本当地同学的反馈 ， 对新手引导、剧情、游戏logo等方面都做了本地化打磨 ， 以更符合日本玩家的偏好 。 比如游戏logo ， 就是由团队里的日方设计师重新设计 ， 并以团队里当地同学的反馈进行调整 ， 最后投票决定 。
文章图片
【这款登上日本免费Top2的二次元，让我看到了出海日本的另一种思路】再者是在剧情方面 ， 这点是游戏封测数据不理想的原因之一 。 发行团队在复盘时谈到 ， 根据封测数据的反馈 ， 不少日本玩家表示游戏的前期剧情叙述比较跳跃 ， 世界观展现不明确 ， 从而也影响了用户留存 。 针对这个问题 ， 发行团队和日本当地同学以及CP将游戏前期剧情重新梳理了一遍 ， 修改其中突兀的地方 ， 并且根据日本市场主流动漫的表达形式 ， 在游戏一开始先以一个"大团圆"式的动画展现世界观以及重要角色 ， 让玩家对于整个游戏故事有一个大致的了解 。
相关经验推荐
- 中单蛮王时隔8年登上LCK赛场，Faker三刀一个小朋友！是英雄海？
- 日本一新作《食尸冒险饭》发布序章免费试玩Demo
- 虽然这款游戏的主公、反贼双方人数近乎相等|三国杀：主公武将主公技加强，刘备“激将”强化引人注目
- 还在玩的快逃！国际服频频出事，官方公然维护日本玩家？
- 《怪猎：崛起》公开与日本环球影城联动宣传片
- 《怪物猎人 崛起》将于日本环球影城联动 活动1月21日开启
- 王者荣耀这款游戏里|王者荣耀：玩家带着全能打游戏，排在最后选却硬是要和队友抢
- 年度正能量主播新鲜出炉，除了不求人、孤影外，Miss也登上C位
- Steam新一周游戏销量排行《战神》登上榜首
- Steam新一周游戏销量排行 《战神》登上榜首