记者获悉|文化出海潮起！广州原创IP猪猪侠登陆韩国市场( 二 )
目前 ， “百变校巴”系列动画内容在超过15个国家和地区上线播出 ， 播出平台涵盖主流电视及网络平台 ， 海外平台全网点击量突破15亿 。 而其系列玩具及衍生品 ， 已在韩国、印度尼西亚、越南进驻超过200家玩具门店 ， IP玩具还曾在YouTube韩国网站引起“开箱视频”热潮 ， 并成为韩国玩具反斗城最畅销的玩具 。
文化出海 ， 表达很重要
随着国内文化产业进入高速发展期 ， 未来IP出海的规模仍将继续增大 。 但是面对更加成熟的国际市场 ， 中国IP要在海外站稳脚跟 ， 需要更能“扛打” 。 特别是面对疫情影响和全球经济下行 ， 中国动画公司出海征途中的风浪并不小 。
“出海到了新的阶段 ， 拥有商业和文化双重价值的IP ， 才能满足世界的精神需求 。 ”对于咏声动漫而言 ， 新的表达并不局限在儿童动漫IP上 。 随着Z世代成为主要消费力 ， 青年向IP在国际市场上的竞争力显现 ， 当咏声动漫“国漫四部曲”之一的《狮子学狮》 ， 初次出海探路 ， 即登小巅峰 。
文章图片
《狮子学狮》动画短片呈现的独特的中国醒狮文化、精良的制作水准和诙谐的故事情节收割了不少海外观众 ， 入围近20个国际电影节奖项 ， 包括第十九届五大湖国际电影节“最佳动画短片”、第七届印度达尔班加国际电影节“年度最佳短片”、第七届伦敦国际喜剧短片电影节“最佳动画短片”等 。
“接续传统 ， 并用现代方式表达 ， 是我们中国IP影响世界的不二法门” ， 古燕梅认为 ， 国际化的表达 ， 高品质的影视化 ， 才能让海外用户在更短的时间获得更直观的故事体验、更易于理解故事所要传达的内容 。
文/广州日报·新花城采访人员：黄岸
广州日报·新花城编辑：李亚妮
【记者获悉|文化出海潮起！广州原创IP猪猪侠登陆韩国市场】来源：广州日报
相关经验推荐
- 本文转自：36氪2 022年国剧市场|微软史上最大收购行动，决战元宇宙的背后是「文化输出能力」？
- 本文转自：中国新闻网中新财经1月20日电(记者 吴涛)大名鼎鼎的游戏王者动视暴雪如今要卖...|上帝给暴雪关上门，又开了一扇Windows？
- Uzi直播间全新“弹幕文化”？观众全在下棋，简称“乌兹棋盘”
- 为向玩家表明自己对外挂“零容忍”的态度|动视要求获悉《COD》外挂开发者真实身份 网络追查
- 文化拱火，一招制胜，这个游戏绝了！
- 中国传统文化在游戏中融汇传承《凌云诺》手游是这样做的
- 日本文化统治美国？国产小团队做的新游火了，引发海内外热议
- 【青岛新闻网独家】记者 刘文超 视频 徐斌如果你是个游戏爱好者|我酸了！青岛小伙开了家主机游戏店 不仅自己过瘾还能赚钱
- 原神：去年P站真爱榜已出，前10里面4个元神角色，这就是文化输出
- 原神：云堇《神女劈观》刷爆全球？老外纷纷好评，这就是文化输出