文章插图
文章插图
一、烛龙（zhu long）
【原文】
钟山之神，名曰烛阴，视为昼，瞑为夜，吹为冬，呼为夏，不饮，不食，不息，息为风 。身长千里 。在无晵（qi）之东 。其为物，人面，蛇身，赤色，居钟山下 。
【译文】
钟山有一位神 ， 名字叫烛阴（也叫烛龙） ， 睁眼为白天，闭眼为黑夜，吸气为冬天，呼气为夏天，不喝水，不吃饭 ， 也不休息，身子长达千里 。样貌 ， 人头蛇身，赤红色 ， 在无晵东面，居住在钟山 。
文章插图
二、九尾狐（jiu wei hu）
【原文】
青丘之山 ， 有兽焉，其状如狐而九尾，其音如婴儿，能食人 ， 食者不蛊 。
【译文】
青丘山上有一只兽，长得像狐狸，有九条尾巴，叫声如同人类婴儿，会吃人 ， 吃掉它的肉，可以避免受到蛊惑 。
文章插图
三、天狗（tian gou）
【原文】
阴山 ， 有兽焉 。其状如狸而白首，名曰天狗，其音如榴榴 ， 可以御凶 。
【译文】
阴山上有一只兽 。长得像狸猫，头是白色，名字叫天狗 ， 叫声与榴榴（liu）谐音（不知道此处对不对，能力有限勿喷啊～ ），可以驱凶避祸 。
文章插图
四、鹦鹉
【原文】
黄山有鸟焉，其状如鸮（xiao），青羽赤喙（hui），人舌能言 ， 名曰鹦鹉 。
【译文】
黄山上有一种鸟，长得像猫头鹰（鸮应该是指猫头鹰吧），有青色的羽毛和红色的嘴，会学人说话，名字叫鹦鹉 。
文章插图
五、类（lei）
【原文】
亶爰（dan yuan）之山有兽焉，其状如狸而有髦（mao），其名曰类 ， 自为牝牡（pi mu），食者不妒 。
【译文】
亶爰山上有一只兽，长得像狸猫有人一样的长发，雌雄同体，吃了它的肉可以免除人的妒忌心 ， 名字叫类 。
文章插图
【山海经异兽录第一期 山海经异兽记】 查看更多《山海经·异兽录》请关注我，下期分享 。
,
相关经验推荐
- 《女神异闻录》系列销量破1550万 《P5》占46%
- 王源筹备新专辑中 与好友录音室热聊至深夜
- 灿星被诉拖欠邓紫棋1630万 系参与节目录制费用
- 女神异闻录5全面具ce代码 p5r人格面具代码
- 广东大学录取分数线表 广东大学录取分数线
- 古诗词中忧伤句子摘录 唯美诗句淡淡忧伤
- 扬州园林像是用万千银两记录下来的梦境：醉在晚清第一园之西园
- 跟着世遗名录游泉州之府文庙：中国东南现存规模最大孔庙古建筑群
- 风犬少年的天空经典语录
- 信用卡逾期会爆通讯录吗