“而”无实义,是连词,表示并列关系 , 一般不用翻译 。“人知从太守游而乐”出自《醉翁亭记》,意思是人们知道跟着太守玩乐而感到快乐 。
“而”用作连词 。可连接词、短语和分句,表示多种关系 。
1、表示并列关系 。一般不译 。
【人知从太守游而乐而的意思】2、表示递进关系 。可译为"并且"或"而且" 。
3、表示承接关系 。可译为"就""接着",或不译 。
4、表示转折关系 。可译为"但是""却" 。
5、表示假设关系 。可译为"如果""假如" 。
6、表示修饰关系 , 即连接状语 。可不译 。
相关经验推荐
-
-
鸣人|火影忍者:5个打败佩恩的忍者,最后一个自己变成了佩恩
-
-
-
-
-
-
EDG夺冠后Scout致敬Faker!我们成功实现诺言,为李哥和T1报仇了
-
真实版|迪士尼公主动画 VS 现实,爱莎气质脱俗!乐佩真的爱了!
-
-
中路迎来大洗牌,安琪拉甄姬沦为T3,只有强势的她依旧霸榜T0!
-
佐良娜|博人传:新第七班潜入怒涛岛,佐良娜找到第五班,博人遇到怪物
-
-
马桶要留给娃冲,孩子“秩序敏感期”的固执,父母早知道
-
-
-
猪肝可以和西兰花一起吃吗 猪肝可以和西兰花一起吃吗宝宝
-
-
梦幻西游:暴力五开连续抓鬼14小时,秒500个天眼,收益有多少?
-
风犬少年的天空全部取景地 风犬少年的天空全部取景地介绍