原作|《百妖谱》第二季故事引发争议,改编动画只能毁原作?( 三 )


另外 , 影像化内容可以说是文字故事的一次再创造过程 , 需要根据当下动画受众的认知和故事蕴含的价值观表达之间重叠度进行有的放矢的改编 。
原作|《百妖谱》第二季故事引发争议,改编动画只能毁原作?
文章图片

比如 , 让《百妖谱》第二季最终评分回升的“媪姬篇”与“照海篇” , 从剧情看动画尽量还原了原著的设定与重要情节 , 将媪姬与惊蛰二人生离死别的爱情故事生动呈现 , 让原作粉丝“痛并快乐” 。 但也不乏动画观众表示 , 动画中惊蛰活不过三十岁还要娶妻生子 , 大限将至便抛弃母女二人 , 遁入空门不与媪姬相见的原因是“媪姬性格软弱 , 憎恨可以让她坚强”等情节设定太“狗血” , 简直就是为虐而虐 , 像极了几十年前的琼瑶剧 。
原作|《百妖谱》第二季故事引发争议,改编动画只能毁原作?
文章图片

原作|《百妖谱》第二季故事引发争议,改编动画只能毁原作?
文章图片

【原作|《百妖谱》第二季故事引发争议,改编动画只能毁原作?】《百妖谱》第一季口碑源于原作故事与动画制作的共同推动 , 但第二季的争议也同样是原作故事存在不足与动画制作水平仍有极大提高空间所致 。 一部优秀的改编动画不仅要让原著粉丝感动惊喜 , 认可动画的出彩 , 还要让普通观众感受到故事魅力并沉浸其中 , 意识到原作故事的优秀 , 这并不是一件易事 , 是需要动画创作者不断尝试且持续探索的重难点 。

相关经验推荐