游戏出海越南前,这些事情你必须知道( 三 )
本地化同时 , 在申请版号之前 , 做好本地化工作对于推动产品顺利落地越南同样至关重要 。 由于国内对于越南语这个小语种的了解程度普遍较低 , 大部分游戏公司很难匹配到精通越南语的员工 , 因此在本地化过程中很容易出现翻译不准确和敏感词未删改的尴尬错误 。 其次 , 越南玩家和政府对于政治、争议性领土和历史相关问题十分敏感 , 厂商在对产品进行本地化修正的过程中 , 一定要警惕这些暗坑 , 避免因此失去玩家口碑 , 甚至遭受下架处罚 。
在支付方式方面 , Apple和Google商店支持玩家通过visa卡和Momo电子钱包的方式完成IAP , 也支持玩家通过三方充值渠道完成支付 。 据花少介绍 , 很多越南本土大公司的三方充值收入比例甚至能够占到所有内购收入的80% 。
相关经验推荐
- 本文转自:36氪2021年3月|TikTok游戏话题浏览时长上涨533%背后,中国厂商的出海新机会
- 王者荣耀作为2021年火热的一款MOBA英雄竞技类游戏|王者荣耀:这3个英雄挂机可以挂机上分,不提倡大家去挂机
- 近日|王者荣耀连续推出防沉迷措施,不能因为玩游戏荒废了自己一生
- 本文转自:新快报“一个游戏到底是如何被做出来|当独立游戏被陈设在艺术馆中
- 为期一个月的微博“游戏大赏”和“电竞大赏”日前相继收官。|在微博还原“大赏”的本质,体现社交媒体平台价值
- Steam好玩的游戏推荐,玩家爆肝3天打造巍峨长城
- S26赛季更新后出现了不少BUG|腾讯游戏信用分上线正式服,三分钟一刷的龙让打野优势更大
- 本文转自:新快报无论从玩家数量还是收入来看|《2021年全球移动游戏玩家白皮书》,发掘移动游戏领域与TikTok间的新机遇
- 20年前玩家为玩游戏多拼?为了玩永恒之塔,还得上网实名申请光盘
- 离开大厂独立研发游戏十年的他,现在怎么样了?| 游茶访
